Il rilievo, mutilo della parte sinistra, decorava forse una delle nicchie scolpite nella roccia nelle latomie cosiddette Templi Ferali di Akrai (Palazzolo Acreide), dove ritroviamo un numero particolarmente elevato di dediche all'Agathos Daimon (in età ellenistica raffigurato come un serpente barbato, animale che i Greci consideravano genio tutelare della casa).