Cenotafio di Alessandro Galilei - iscrizione

Torna indietro

D(EUS) O(PTIMUS) M(AXIMUS) / ALEXANDRO GALILEI / PATRICIO FLORENTINO/ MATHEMATICO ET ARCHITECTO CLARISSIMO / QUI SEPTEM ANNIS APUD BRITANNOS / SUMMA CUM LAUDE VERSATUS / A COSMO III ET IO(HANNE) GASTONE I MAGNIS ETRURIAE DUCIBUS / IN PATRIA REGIIS MUNIMENTIS PRAEPOSITUS A CLEMENTE XII PONT(EFICE) MAX(IMO) ROMAM EVOCATUS / FACIEM TEMPLI FLORENTINAE NATIONIS / SACELLUM CORSINIAE GENTIS IN LATERANENSI BASILICA / AUGUSTAMQUE BASILICAE FRONTEM CUM PORTICU EXCITAVIT / QUIBUS VIX ABSOLUTIS MORTE PRAEREPTUS / MAGNUM SUI DESIDERIUM CIVIBUS EXTERISQUE RELIQUIT / OBIIT ROMAE XI KAL(ENDAS) IAN(UARIAS) ANNO MDCCXXXVII AETATIS SUAE XLVI / IBIQUE IACET IN ECCLESIA D(OMINI) NICOLAI IN ARCIONE / AD RADICES MONTIS QUIRINALIS / GALILEUS ET ANTONIUS / PATRI SUO OPTIME MERITO MOESTISSIMI POSUERE


Dio Ottimo Massimo. Ad Alessandro Galilei nobile fiorentino, matematico e architetto di chiara fama che, trascorsi sette anni in Inghilterra nel generale apprezzamento, preposto in patria ai regi monumenti da Cosimo III e Gian Gastone I granduchi di Toscana, chiamato a Roma da Clemente XII Pontefice Massimo, edificò la facciata della chiesa della nazione fiorentina, la cappella Corsini nella Basilica di San Giovanni in Laterano, la facciata col portico della medesima Santa Basilica, le quali opere appena portate a termine, fu rapito da morte, lasciando grande mancanza di sé fra i concittadini e i forestieri. Morì a Roma il 22 dicembre dell'anno 1737 all'età di 46 anni, e là giace nella chiesa di San Nicola in Arcione ai piedi del colle Quirinale. Galileo e Antonio al padre loro benemerito afflitti posero.