Roma, 107 d.C. È da poco finita la campagna di Dacia (l’odierna Romania) e a Roma comincia la costruzione del Foro di Traiano, il luogo nel quale celebrare l’imperatore che con le sue gesta ha conquistato questa regione, annettendola all’impero. Duecento miglia marine più a nord, i cavatori sono al lavoro per estrarre dalle Alpi Apuane, le montagne di marmo sopra Carrara, i blocchi che serviranno per la costruzione di un monumento unico e nuovo nel panorama dell’arte e dell’architettura del tempo, una colonna coclide istoriata dedicata a Traiano e a questa conquista...