D(EUS) O(PTIMUS) M(AXIMUS) / FR(ATRI) FRANCISCO BONARROTIO LEONARDI F(ILIO) / EQ(UITI) HIEROS(OLIMITANO) S(ANCTI) IOAN(NIS) IN FONTE COMMEND(ATORI) / FR(ATRIS) ANTONII DE PAULA M(AGNI) M(AGISTRI) PRO LINGUA ITALA SECR(ETARIO) / PRUDENTIA FIDE ANIMI CANDORE / INSTITUTORUM AC RER(UM) GEST(ARUM) SUI ORDINIS / EXIMIA COGNITIONE PRAECELLENTI / MICHAELANGELUS B(ONARROTIUS) UT PENES OSSA MAIORUM / VEL NOMINI LOCUS ESSET FRATRI SUAVISS(IMO) P(OSUIT) / OBIIT MELITAE IIII NON(AS) OCT(OBRES) / ANN(O) SAL(UTIS) MDCXXXII AETATIS SUAE LVIII
Dio Ottimo Massimo. A fra' Francesco Buonarroti figlio di Leonardo, Cavaliere Gerosolimitano, Commendatore di San Giovanni in Fonte, Segretario per la Lingua d'Italia del Gran Maestro fra' Antonio di Paula, straordinario per saggezza, fede e purezza d'animo, e per la conoscenza approfondita degli istituti e della tradizione del suo Ordine. Michelangelo Buonarroti, perché anche il suo nome trovasse posto vicino ai resti degli avi, al fratello dolcissimo pose. Morì a Malta il 4 ottobre, anno della salute 1632, in età di 58 anni.