La scena allude forse all'iniziazione di Arianna ai misteri. Arianna porge un piccolo vaso a una menade che versa da un'oinochoe il vino attinto dal cratere ai suoi piedi. Un sileno con il capo cinto d'edera danza reggendo un kantharos. Ai rami degli alberi sono appese una siringa e un sacco da cui fuoriescono un bastone da pastore e un grappolo d'uva.