Realizzato da Piero della Francesca, questo manoscritto, che riporta la traduzione fatta da Jacopo da Cremona su incarico di papa Niccolò V intorno al 1450, contiene un vero e proprio corpus di opere di Archimede. L'accurata preparazione di Piero nelle scienze matematiche, base dei suoi studi prospettici, trova conferma nei circa 200 disegni disseminati nei margini. Particolarmente belle le elaborazioni delle spirali, uno degli argomenti trattati da Archimede che più affascinarono gli umanisti.