Le iscrizioni su entrambi i lati dell'erma garantiscono la corretta identificazione dei personaggi: Epicuro (342/341-271-270 a.C.), il filosofo samio fondatore di una delle più seguite scuole filosofiche dell'ellenismo, e Metrodoro di Lampsaco (331/330-278-277 a.C.), suo allievo prediletto.