منذ عام 1450 فصاعداً، كانت فلورنسا أهم مركز نشر لجغرافيا لبطليموس (حوالي 100-حوالي 178). وقد نُسِخ النص المترجم إلى اللاتينية والمصحوب بخريطة العالم وستة وعشرين خريطة إقليمية قديمة وبعض الخرائط الحديثة في العديد من المخطوطات الفاخرة في ورشات نيكولو جيرمانو (1420- 1490 تقريباً) وبييرو ديل ماسايو (1420- 1480 تقريباً). نُسخت هذه المخطوطات بتكليف من العائلات الأرستقراطية والطوائف الدينية في العديد من المدن الإيطالية والأوروبية ووجدت طريقها إلى العديد من المكتبات التي احتفظت بها ضمن أثمن ما تملكه من مقتنيات.

في نفس السنوات، كان استقبال الجغرافيا في البندقية مختلفاً اختلافاً جذرياً: لم يُنسخ النص في المخطوطات الفاخرة بل دُرس بشكل نقدي حتى في الأوساط العامية. على سبيل المثال، قام رسام الخرائط أندريا بيانكو (نشط في الفترة من 1430- 1464 تقريباً) باستنساخ مخطط الجغرافيا في أطلسه البحري لعام 1436، مستمداً إياه على الأرجح من أقدم مجلد جغرافيا يوناني وصل إلى إيطاليا، وهو أوربيناتي غريكو 82، الموجود الآن في مكتبة الفاتيكان، والذي وصل إلى بادوا عام 1434 مع نفي مالكه الفلورنسي بالا ستروتزي (1372-1462) إلى بادوا في عام 1434.

حوالي عام 1450، تُرجمت "الجغرافيا" جزئياً إلى اللغة العامية الفينيسية في مجلد عمل، في محاولة مبتكرة جداً لاستخدامها في وصف العالم الحديث، الذي كان أكبر من ذلك الذي وصفه بطليموس، خاصة في خطوط العرض الشمالية والجنوبية. لم يقتصر الأمر على تضمين المساحة الدائرية لخرائط العالم لأول مرة في نصف الكرة الأرضية المتدرج فحسب، بل تم تكرار الإسقاط الأول لبطليموس ليشمل نصف الكرة الجنوبي أيضًا. ومن ناحية أخرى، أعيد بناء الخرائط الإقليمية بتنضيب جديد: تم تحديد موقع المنطقة بصليب على نصف الكرة الأرضية المصغر ثم وصفها بالتفصيل من خلال نص وخريطة مكبرة، وأحياناً بأسلوب بحري، في الهامش السفلي للصفحة. كما تم شرح طرق الرسم ورسم الخرائط بالتفصيل في جميع المراحل.

وخلافاً لفلورنسا التي حرصت على نشر النص القديم من زاوية الإنسانيات، تميزت البندقية وبادوا بالدراسة النقدية والاستخدام العملي لمعلومات بطليموس الجغرافية والخرائطية.